|
|
Thiệt hại về người của POGO: Các công tố viên nêu chi tiết về tình trạng nô lệ vì nợ, tra tấn, lao động cưỡng bức ở Pampanga
Địa điểm của cái gọi là nhà điều hành trò chơi ngoài khơi của Philippines tại Porac, Pampanga được nhìn thấy vào tháng 6 năm 2024 trong quá trình thanh tra của Thượng nghị sĩ Sherwin Gatchalian.
MANILA, Philippines — Các trung tâm chơi game trực tuyến, được gọi là POGO, từ lâu đã bị che giấu bởi các cáo buộc về hoạt động bất hợp pháp, trong đó nạn buôn người nổi lên như một trong những mối lo ngại nghiêm trọng nhất.
Vào thứ Ba, ngày 10 tháng 9, Cảnh sát Quốc gia Philippines (PNP) và Ủy ban Chống tội phạm có tổ chức của Tổng thống (PAOCC) đã đệ đơn khiếu nại về nạn buôn người lên Cassandra Ong, một người sáng lập Whirldwind Corp. và là chủ sở hữu bị cáo buộc của Lucky South 99. Công ty này là một POGO có trụ sở tại Porac, Pampanga.
Ong, người bị buộc tội cùng với 53 người khác, phải đối mặt với các cáo buộc liên quan đến hoạt động buôn người nhiều tháng sau cuộc đột kích Lucky South 99 vào ngày 5 tháng 6. Chiến dịch của cảnh sát là để ứng phó với các báo cáo về các vụ việc đáng lo ngại trong khuôn viên của công ty.
Trong cuộc đột kích, các điều hành viên của Lực lượng Hành động Đặc biệt đã được cảnh báo bởi tiếng kêu cứu, dẫn họ đến một phát hiện khủng khiếp—một nhân viên POGO người Trung Quốc có dấu hiệu bị tra tấn.
Trong một căn phòng riêng, họ tìm thấy một người đàn ông Trung Quốc khác, bị bầm tím và bị còng tay vào khung giường.
Những nạn nhân này nằm trong số 14 nạn nhân hiện đang là người khiếu nại với Ong và những người bị cáo buộc là đồng phạm của bà ta. Trong số 14 người, mười người là người nước ngoài, trong khi bốn người còn lại là người Philippines.
Chu kỳ buôn người, lao động cưỡng bức
Trong một cuộc phỏng vấn với Philstar.com, Escalona cho biết các nạn nhân bị mắc kẹt trong chu kỳ buôn người khi họ bị bán cho các POGO khác để lao động cưỡng bức bất cứ khi nào họ gần trả hết nợ.
"[Một nạn nhân] đã mắc khoản nợ từ 300.000 đến 400.000 PHP. Anh ta đã bị đưa đến một POGO để làm việc nhằm trả hết nợ và không được thả cho đến khi trả hết nợ", Escalona nói bằng tiếng Anh và tiếng Philippines.
Các công cụ tra tấn được tìm thấy tại trung tâm Porac, Pampanga vào tháng 6 năm 2024.
Escalona giải thích rằng các nạn nhân bị mua chuộc, và khi họ sắp rơi vào bế tắc hoặc sắp trả hết số dư còn lại, họ bị bán cho một POGO khác.
"Vì vậy, các nạn nhân cứ liên tục bị chuyển từ nơi này sang nơi khác", ông nói.
Một số công nhân mắc nợ không còn muốn làm việc nữa, vì biết rằng họ đang tham gia vào các vụ lừa đảo. Nếu họ quyết định không thực hiện nhiệm vụ của mình, họ sẽ bị tổn thương hoặc bị tra tấn.
"Họ vẫn bị buộc phải làm việc miễn là họ còn nợ công ty", Escalona nói thêm.
Philstar.com đã liên hệ với luật sư của Ong, Ferdinand Topacio để xin bình luận về vụ án, nhưng ông vẫn chưa trả lời.
Tại sao lại là 'buôn người'?
Vụ án được đệ trình chống lại các bị đơn là hành vi buôn người đủ điều kiện, trích dẫn Đạo luật Cộng hòa 11862 còn được gọi là Đạo luật chống buôn người mở rộng năm 2022.
Mục 3 của luật định nghĩa hành vi buôn người như sau:
(a) Buôn bán người — chỉ việc tuyển dụng, lấy, thuê, cung cấp, chào hàng, vận chuyển, chuyển giao, duy trì, che giấu hoặc tiếp nhận những người có hoặc không có sự đồng ý hoặc hiểu biết của nạn nhân, trong hoặc qua biên giới quốc gia bằng cách đe dọa, sử dụng vũ lực hoặc các hình thức ép buộc, bắt cóc, gian lận, lừa dối, lạm dụng quyền lực hoặc vị trí, lợi dụng sự yếu đuối của người đó hoặc đưa hoặc nhận tiền hoặc lợi ích để đạt được sự đồng ý của người kiểm soát người khác, nhằm mục đích bóc lột, bao gồm tối thiểu là bóc lột hoặc mại dâm người khác, hoặc thuê người khác sản xuất hoặc phân phối, hoặc cả hai, các tài liệu mô tả hành vi lạm dụng hoặc bóc lột tình dục trẻ em, hoặc các hình thức bóc lột tình dục khác, lao động hoặc dịch vụ cưỡng bức, chế độ nô lệ, nô lệ hoặc lấy hoặc bán nội tạng.
Việc tuyển dụng, vận chuyển, chuyển giao, che giấu, nhận nuôi hoặc tiếp nhận trẻ em nhằm mục đích bóc lột hoặc khi việc nhận nuôi được thúc đẩy bởi bất kỳ hình thức xem xét nào cho mục đích bóc lột, cũng sẽ được coi là 'buôn bán người' ngay cả khi nó không liên quan đến bất kỳ phương tiện nào được nêu trong đoạn trước.
Đối với công tố viên Escalona, vụ án chống lại Ong và cộng sự phù hợp với mô tả về tội ác được đề cập trong luật.
“Đã có vụ bắt giữ bất hợp pháp kéo dài trong nhiều ngày... Họ đã lợi dụng đại dịch trong thảm họa quốc gia… họ lợi dụng tình hình để buôn bán nạn nhân của chúng tôi. Ngoài ra, vụ việc được thực hiện bởi một tổ chức tội phạm, với ba hoặc nhiều người tham gia vào hoạt động buôn người và nhằm vào ba nạn nhân”, Escalona cho biết.
Bắt cóc, ràng buộc nợ
Theo đơn khiếu nại, trong số những hành vi tàn bạo bị cáo buộc của Lucky South 99 là bắt cóc nhắm vào những cá nhân không có khả năng trả nợ, sau đó bán họ cho các POGO cho đến khi họ trả hết nợ.
Tại một cuộc họp báo vào chiều thứ Ba, luật sư Ramoncito Ocampo của Hội đồng liên ngành chống buôn người cho biết tổ chức tội phạm bị cáo buộc làm việc cho Lucky South 99 đã săn mồi những cá nhân trong sòng bạc không có khả năng trả nợ.
“[Họ] bị bắt khỏi sòng bạc, cho vay tiền, không có khả năng trả nợ và bị bắt làm việc trong ngành trò chơi trực tuyến”, Ocampo cho biết.
Một căn phòng bên trong trung tâm POGO bị đột kích ở Porac, Pampanga được nhìn thấy vào tháng 6 năm 2024 trong chuyến thăm của Thượng nghị sĩ Sherwin Gatchalian.
Ocampo cũng trích dẫn một trường hợp của một công nhân Trung Quốc mắc nợ cờ bạc 450.000 peso đã bị bán cho Lucky South 99 sau khi mất khoản vay thông qua trò chơi mạt chược.
Hơn nữa, các tổ chức tội phạm đã thuyết phục các nạn nhân tiếp tục vay tiền từ sòng bạc với mục đích bán họ cho các POGO, người phát ngôn của PAOCC Winston Casio cho biết.
"Họ đã đến các sòng bạc ở Metro Manila, tìm kiếm những cá nhân dễ bị tổn thương và sau đó họ sẽ bán họ với giá cao hơn số tiền họ nợ các POGO", Casio nói bằng tiếng Anh và tiếng Philippines.
Mục 4 của luật được đệ trình chống lại những người bị đơn bao gồm ràng buộc nợ hoặc bị buộc phải làm việc để trả nợ. |
|
